메뉴 건너뛰기

[연극 리뷰] 메디어 온 미디어

by 이우 posted Oct 13, 2013 Views 4609 Replies 0

 

 


‘메디아’도 ‘미디어’도 없는, ‘메디아 온 미디어’
- <메디아 온 미디어(MEDEA on media)>(에우리피데스 원작 | 김현탁 연출 | 극단 성북동 비둘기) -

 

 

이우

 

 

 

 

IMG_9343_ss.jpg    2013년 서울국제공연예술제 초청작 극단 <성북동비둘기>의 <메디아 온 미디어(MEDEA Oom media)>(에우리피데스 원작 | 김현탁 연출)를 봤다. 이 연극을 설명하는 그럴듯한 평은 ‘그리스 시대의 악녀'라 불리는 ‘메디아(메데이아의 영어식 발음)’와 현대의 ‘미디어(media, 대중매체)’를 중의(衆意)해 미디어의 강력한 자극에 익숙해져 무감각해져 가는 ‘현대인들의 폭력성’을 ‘비판’하고 있다는 것이다. 그러나 막상 이 연극 어디에도 이 메시지를 찾을 수 없다. 느닷없이, 마지막 장면에 폴리스 라인을 하나 쳐놓고 살해 현장을 보여주는 것이 모두다. 이것도 극의 내용과 호응하지 못 하고 느.닷.없.다.

 

  비판(批判)이란 일상에서 말하듯 ‘잘못된 점을 지적하여 부정적으로 말하는 것’이 아니라 ‘옳고 그름을 가려 평가하고 판정’하는 것을 의미하며, 나아가 ‘인간의 지식과 사상, 행위 따위에 대한 기원, 타당성, 한계 등을 명백하게 평가하는 것’이어야 한다. 옳고 그름에 대한 고민 없이 무작정 현대 사회의 어두운 부분을 부정적으로 말하는 것을 두고 ‘비판한다’라고 할 수 없다. 미안하지만, 이 극은 ‘비판’은커녕 현대 사회의 동일성에 포획된 채 단순한 아이디어(연극 기법)로 포장되어 있을 뿐이다.

 


 메디아(medea)

 

  ‘메디아’는 ‘아이스킬로스’, ‘소포클레스’와 함께 서구 고대 3대 비극 작가로 불리는 ‘유리피데스’의 비극 중 하나이다. ‘메디아’는 사랑하는 남자 ‘이아손’을 위해 자신의 아버지를 배신하고 남동생을 살해했을 뿐 아니라, ‘이아손’과 결혼해 ‘아이온’의 정적인 펠리아스를 무참하게 죽인다. 또 ‘메디아’는 ‘이아손’이 크레온 왕의 딸과 정략결혼을 하려고 하자 배신한 남편에게 복수하기 위해 크레온 왕과 그의 딸을 독살하고 ‘이아손’과의 사이에서 낳은 자신의 두 아이마저 살해하는 비극이다.

 

  배신한 남편에게 복수하기 위해 사랑하지만 자신의 두 아이를 살해하는 ‘메디아’는 아이를 죽이기 전에 독백을 통해 ‘자신의 격정이 숙고보다 강력하다’는 유명한 대사를 읊는다. ‘메디아’의 남자를 향한 ‘사랑’과 ‘복수심’, ‘자식들에 대한 애정’과 그리고 ‘파국’…. 이 비극 앞에서 당시 관객들의 상념은 뒤죽박죽이 되었을 것이다. ‘메디아’를 ‘악녀’나 ‘교활한 여자’, 혹은 ‘색정녀’라 욕해야 하겠는데 남편에게 배신당하는 ‘메디아’의 ‘격정’을 이해하는 사람들….

 

메데이아.jpg   기원전 400년 전의 이 비극이 지금도 회자되는 것은 이 이유 때문일 것이다. 정신과 욕망의 분열. 이 이유로 많은 화가들이 ‘메디아’에 대한 그림을 그려왔으며, 심리학자들은 ‘메디아’를 사례로 들며 ‘인간의 이중성과 분열증’을 들먹였고, 도덕주의자들은 ‘도덕의 중요성’, 페미니스트들은 ‘여성들의 억압’, 운명주의자들은 ‘여성들의 비애’를 이야기해 왔다. 정작 중요한 ‘사랑이 무엇인가’라는 논의는 빠트린 채…. 그리고 이 비극은 극단 <성북동 비둘기>에 의해 연극 <메디아 온 미디어(MEDEA Oom media)>로 재구성되었다. 그러나 형식만 구성했을 뿐 역시 정작 중요한 ‘사랑이 무엇인가’라는 논의는 없었다.

 

  연극을 본 관객들은 역시 예전이나 다름없이 ‘인간의 이중성과 분열증’, ‘도덕의 중요성’, ‘여성들에 대한 억압과 비애’, ‘남성의 폭력’을 이야기했다. 2011년 PAF 연극연출상, 2012년 한국연극 선정 <올해의 베스트7> 수상작으로 선정된 이 연극마저 이러하다면, 우리는 재현(再現)이라는 근대 예술을 넘어서 새로운 의미를 생성하고 표현(表現)하는 현대 예술에 도착할 수는 있을까. 우리는 언제까지 근대적인 에피스테메(episteme, 내재화된 사회적 무의식) 속에 있어야 하는 것일까….


 

미디어(media)

 

  이 연극은 기원전 431년 ‘에우리피데스’의 비극 <메디아(medea)>와 대중매체를 뜻하는 ‘미디어(media)’의 발음이 비슷하다는 ‘아이디어’만으로 1시간여 동안의 극으로 구성되었다. 그리스 신화에 등장하는 ‘메디아’가 각 10개 채널의 주인공으로 등장한다. 기자들 앞에서 ‘메디아’가 인터뷰를 하는 것이 첫번째 채널이다. 카메라 플래시 앞에서는 적극적으로 감정표현을 하다 무대 뒤 조명이 어두워지자 침을 뱉는다. 기자들은 그녀가 입은 패션을 평가하거나 그녀의 불쌍한 사연에 자신의 의견을 보탠다. 매스 미디어에 포획된 대중(mass)를 표현하고 싶어하는 것인지 등장 인물 중 누구도 생각이나 고민 같은 것은 하지 않는다. 그러나 메시지를 전달하기에는 진폭이 턱없이 작다.

 

    채널이 바뀌면 신파극으로 넘어 간다. ‘메디아’를 쫓아내는 아버지와 나가지 않으려는 ‘메디아’가 과장된 말투로 대화를 나눈다. 스태프로 보이는 4명의 남녀가 끊임없이 대놓고 나와 물을 뿌리고, 닦는 행위를 반복하며 신파의 특징들을 그대로 보여준다. 리얼 토크쇼가 펼쳐지기도 한다. ‘메디아’와 남편 ‘이아손’은 ‘솔직담백한’ 설전을 펼치고 남편의 애인과 한바탕 싸움도 벌인다. 거침없이 내뱉는 남편으로 향한 욕설과 머리를 잡고 싸우는 여자들의 모습에 관객들은 박수를 치거나 야유를 보낸다. 어김없이 성인 채널도 등장한다. 배우들은 교합 장면을 보여주고 자극적인 소리도 낸다. 할리우드식의 첩보 영화도 한 채널이다. ‘메디아’는 스파이가 되어 남편을 비롯해 자신을 배신한 그 모두와 총격전을 벌이며 그들을 살해한다. 신파극, TV의 리얼 토크쇼, 이종격투기, 댓글 달기, 일본 애니메이션, 컴퓨터 게임, 미국 영화를 연상시키는 총격전, 일본 엔카 공연 등으로 표현되는 각 미디어 채널마다 고대의 ‘메디아’가 자극적이고 선정적인 대중매체의 여주인공이 되어 등장한다.

 

공연02_ss.jpg   그러나 숨어 있는 것도 더 이상 설명할 것도 없이 이것이 이 연극의 전부였다. 극의 구성과 형식은 있었지만, ‘메디아’가 왜 ‘악녀’가 되었는지, 현대 ‘미디어’의 문제가 무엇인지에 대한 고민과 사유가 없었으며 논증도 없었다. ‘무조건 나쁘다’. 이렇게 말하는 듯하다. 그렇다 보니 이 연극을 본 관객들은 메시지를 전달받지 못 하고 그저 박수를 치거가 야유를 보내다가 아무런 고민 없이 ‘여자는 불쌍한 존재야’를 되뇌이며 객석을 빠져나왔다.

 


엇갈린 ‘메디아’와 ‘미디어’

 

   이 연극은 고대의 비극 <메디아(medea)>를 공연 속에 끼워 넣어 변주하면서도 비극 <메디아>의 핵심 주제인 ‘사랑’에 대한 해명이 없으며, ‘메디아’를 각 10개 채널의 주인공으로 등장시켜 ‘대중매체(mass media)의 폭력성’을 비판한다고 하면서도 메시지에 대한 어떤 논증도 보여주지 않는다. 느닷없이 폴리스 라인을 하나 쳐놓고 살해 현장을 보여주는 마지막 장면이 이 연극이 보여주는 복선이지만 이 신호는 너무 미약하다. 이 연극을 소개하고 있는 <한팩뷰(HanPAC View)> 2013년 10월호에는 아래와 같이 적혀 있다. 그러나 그 공연 내내 어디에도 ‘그녀의 비극이 어디에서 시작되었는지’, ‘어디까지가 사실인지’에 대한 구체적인 고민은 보이지 않는다. 말 뿐이다.

 


IMG_9346_ss.jpg  “고향과 아버지를 버리고 모든 헌신해 사랑을 쫓아 왔지만 결국에는 배신당한 뒤 복수를 위해 자기 아들을 죽인 여자, 메디아. 그녀의 비극은 대체 어디에서부터 비롯되었을까? 그녀가 비극적 운명에 빠져 몸부림치고 있던 사이, 우리는 모두 어디에 있었을까? 우리가 알고 있는 그녀의 비극은 어디까지가 진실일까?”

- <한팩 뷰(HanPAC View)>(2013년 10월호, p.21)

 


  같은 면에 연출가 김현탁을 소개하면서, ‘김현탁은 국내외 유명한 명작들을 특유의 도발적이고 신랄한 감각으로 해체?재구성하여 사회를 날카롭게 비판하는 동시에 전위적이고 실험적이면서도 자신만의 색깔을 지닌 미적 형식을 추구한다. 그에게 있어 해체와 재구성의 목적은 작품의 가장 깊은 내적 진실을 폭로하고 그 진실에 어울릴 법한 새로운 형식을 창조하고 있다’고 소개하고 있다. 그러나 이것도 없다. ‘도발적’이기는커녕 ‘진부’하며, ‘신랄’하기보다는 ‘둔탁’하다. ‘사회를 날카롭게 비판’하는 것이 아니라 ‘무디다.’ ‘깊은 내적 진실’을 보여주기는커녕 ‘경박’하고 그 ‘진실’이 무엇인지도 모른다.

  

  잘 봐주면, 한 가지는 맞다. '매 채널마다 보여주는 몸의 운용'. 즉 ‘새로운 형식’이라는 것이다. 고대 비극의 주인공인 ‘메디아’를 대중매체 속으로 불러들인, 제목 그대로 ‘메디아 온 미디어(MEDEA on media)’다. 봐 줄만한 것이 또 있긴 하다. 김미옥을 비롯한 이진성, 신용진, 홍기용, 최수빈, 이경미, 신현진, 최민지 8명의 출연진의 연기도 봐 줄만 하다. 그러나 이것이 이 연극의 전부. 이 연극은 기법만 있고 내용이 없으니 반쪽짜리일 수밖에 없다. 고대 그리스 비극 <메디아(medea)>의 주제인 ‘사랑’에 대해 말하지 않고 대중매체 ‘미디어(media)’의 구체적 고민이 없는 연극 <메디아 온 미디어(MEDEA on media)>는 엇갈린 ‘메디아’와 ‘미디어’의 만남, 혹은 잘못된 ‘메디아’와 ‘미디어’의 조합이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

?

  1. 30
    Sep 2011
    19:51

    [서평] 정의는 무엇을 할 수 있는가_ <정의란 무엇인가>

    마이클 샌델의 <정의란 무엇인가>를 읽었다. 출판사 서평에 따르면, ‘자유민주사회에서 정의와 부정, 평등과 불평등, 개인의 권리와 공동선에 관해 다양한 주장과 이견이 난무하는 이 영역을 어떻게 이성적으로 통과할 수 있을까’라는 질문에 이 책...
    Category서평 By이우 Reply0 Views7209 file
    Read More
  2. 30
    Sep 2011
    19:48

    [서평] 오래된 미래 _ <오래된 미래, 라다크로부터 배운다>

    한국에서 ‘가장 저평가돼 있는 천연자원(the most undervalued natural resource)’은 무엇일까. 영국 경제주간지 이코노미스트는 '한국 여성'이라고 지적했다고 한다. 이 잡지는 한국기업들이 여성을 차별하는 틈새를 이용해 외국기업들이 고학력 한국여성들...
    Category서평 By이우 Reply0 Views10276 file
    Read More
  3. 29
    Sep 2011
    22:45

    [서평] 키치(Kitsch) 디베이트_ <Debate>

    ▲ 케빈 리가 지은 <대한민국 교육을 바꾼다, 디베이트>. 디베이트의 기법과 형식만 다룰 뿐, 디베이트 원론을 모른다. 케빈 리(한국명 이경훈)가 지은 <대한민국 교육을 바꾼다, 디베이트>를 읽었다. 이 책은 ‘키치(Kitsch)’*다. 일부러 어색...
    Category서평 By이우 Reply0 Views7356 file
    Read More
  4. 29
    Sep 2011
    22:36

    [리뷰] 신파가 필요해_ 뮤지컬 <엄마를 부탁해>

    신파극(新派劇)이 권장될 때가 있었다. 일제강점기, 일본은 식민치하의 국민들이 그 울분을 새로운 물결, 신파(新派)가 해결해 주기를 바랐다. 신파를 보면서, 분노와 격정·울분을 드러낼 수 없었던 식민지 국민들은 ‘울’면서 저항의 힘을 잃었다. ...
    Category리뷰 By이우 Reply0 Views9491 file
    Read More
  5. 29
    Sep 2011
    22:28

    [서평] 밴드 웨건, 이지성_ <리딩으로 리드하라>

    이지성. 그는 전혀 인문적이지 않다. 책의 부제부터 그렇다. <세상을 지배하는 0.1퍼센트의 인문고전 독서법>. 지배는 피지배를 전제로 하는 말이다. 0.1퍼센트가 세상을 지배한다면, 99.9퍼센트는 피지배자다. 그런데 그는 '인문고전을 읽어 ...
    Category서평 By이우 Reply0 Views7083 file
    Read More
  6. 29
    Apr 2015
    14:24

    [리뷰] 들뢰즈 죽음 20주기 서강대 강연, 들뢰즈, 들뢰즈

    어제 서강대에서 서동욱 교수가 들뢰즈의 마지막 동영상에 관한 강연을 했다. 들뢰즈 죽음 20주기를 맞아 동영상 시디 3장(8시간)을 프랑스 문화원에서 출판하고, 그 기념으로 하는 강연이었다. 서동욱 교수는 유머러스하고 경쾌한 강의를 했다. 방청객으로 ...
    Category리뷰 By리강 Reply0 Views3429 file
    Read More
  7. 02
    Apr 2015
    12:10

    [리뷰] 나희덕 「심장을 켜는 사람」 _홍미영

    심장을 켜는 사람 나희덕 심장의 노래를 들어보실래요? 이 가방에는 두근거리는 심장들이 들어 있어요. 건기의 심장과 우기의 심장 아침의 심장과 저녁의 심장 두근거리는 것들은 다 노래가 되지요. 오늘도 강가...
    Category리뷰 By홍미영 Reply0 Views2967 file
    Read More
  8. 01
    Aug 2014
    01:29

    [강의후기] 2014년 경북도립대학교 인문고전 만남

    지금, 그래서 행복한가? 인문학서원 에피쿠로스 정현 2014년 경북도립대학교 인문고전만남 <행복한 삶을 위한 일곱 개의 주제>의 첫 강의를 하던 3월 27일, 제 카카오스토리에 올린 글입니다. ‘생강나무 노란 싹이 트고, 목련 봉우리가 열리는 3월이면 예...
    Category강의후기 By정현 Reply0 Views2825 file
    Read More
  9. 29
    Jul 2014
    04:31

    [강의후기] 2014년 경북도립대학교 인문고전 만남

    우리는 행복할 수 있을까 이우 ? 7월 16일, 아이들이 돌아왔습니다. 세월호 생존 학생들이 자신의 학교가 있는 안산에서 국회까지 1박 2일 22시간 동안 길을 걸어, 죽은 친구를 추억하는 노란 우산을 쓰고, 유가족들이 뿌려주는 노란 종이 꽃잎을 밟...
    Category강의후기 By이우 Reply0 Views2587 file
    Read More
  10. 13
    Oct 2013
    21:14

    [연극 리뷰] 메디어 온 미디어

    ‘메디아’도 ‘미디어’도 없는, ‘메디아 온 미디어’ - <메디아 온 미디어(MEDEA on media)>(에우리피데스 원작 | 김현탁 연출 | 극단 성북동 비둘기) - 이우 2013년 서울국제공연예술제 초청작 극단 <성북동비둘기>의 <메디아 온 미디어(M...
    Category기타 By이우 Reply0 Views4609 file
    Read More
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next ›
/ 8

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

위로